この度2011年3月11日に発生致しました、東北地方太平洋沖地震により、 お亡くなりになられた方々に心よりお悔やみ申し上げますとともに、 被災地の皆様、そのご家族の方々へ謹んでお見舞いを申し上げます。

被害を受けられましたお取引先各店舗様においては、 復旧にはたいへんなるご苦労もあるかとは存じますが、 １日も早く営業再開となりますことを心よりお祈りしております。

また、この度の地震の影響により、商品配送に大幅な遅れが見込まれております。 多大なるご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。

被災地の皆様が一日も早く活力を取り戻されますことを、 そして震災の被害にあわれた地域の復旧・復興を心よりお祈りしております。